Es geht um die Aussprache. Man sollte erkennen, dass das a im Englischen sehr unterschiedlich gesprochen wird. Es ähnelt dem deutschen ä in Wörtern wie cat, flat, man, tax und dem deutschen a in Wörtern wie father, task. In Wörtern wie having ist es offener als in cat, das heißt, der Mund öffnet sich weiter und das Kinn geht weiter nach unten. Ein ausführlichere Beschreibung der englischen Aussprache finden Sie hier. Es ist allerdings davon auszugehen, dass Ihnen die Aussprache vertraut ist, wenn Sie sich das Video ein paar Mal anschauen.

In my flat lives a man with his cat = In meiner Wohnung lebt ein Mann mit seiner Katze

to live = leben, in der dritten Singular mit s, he lives


A man with a cat, = ein Mann mit seiner Katze
they both live in my flat = beide leben in meiner Wohnung
And my father = und mein Vater
is living in another flat = wohnt in einer anderen Wohnung

is living = lebt, continuous form


There' a cat in my flat = Eine Katze ist in meiner Wohnung
but my father' s in another flat = aber mein Vater ist einer anderen Wohnung
a cat, cat, cat, cat = eine Katze, Katze, Katze, Katze
a flat, flat, flat, flat = eine Wohnung, Wohnung, Wohnung
a man, man, man = ein Mann, ein Mann, ein Mann
and my father has got a task = und mein Vater hat eine Aufgabe bekommen

to get = bekommen, schwieriges Verb, siehe get and become


and the man has got a task = und der Mann hat eine Aufgabe bekommen
but the cat has not task at all = aber die Katze hat keine Aufgabe
So my father and the man and the cat = Mein Vater und der Mann mit der Katze
they live their lifes in their flats = leben in ihren Wohnungen

their = ihr, siehe Possessiva

My father having a task = mein Vater hat eine Aufgabe

having = attributive Verwendung des present participle

having something to do = hat etwas zu tun

abgeleitet von to have something to do = etwas zu tun haben

and the cat = und die Katze
not having anyting to do = hat nichts zu tun
It' s just a layzy cat in my flat = das ist nur eine faule Katze in meiner Wohnung
Let's repeat it! = Wiederholen wir es
cat, cat, cat = Katze, Katze, Katze
flat, flat, flat = Wohnung, Wohnung, Wohnung
father, father, father = Vater, Vater, Vater
task, task, task = Aufgabe, Aufgabe, Aufgabe
to live, live, live = leben, leben, leben
My life = Mein Leben
Your life = Dein Leben
his life = Sein Leben
her life = Ihr Leben
its life = Sein Leben
our lifes = Unser Leben
your lifes = Euer Leben
their lifes = Ihr Leben
They life their lives in their flats = Sie leben ihr Leben in ihren Wohnungen
The man, my father and the cat = Der Mann, mein Vater und die Katze
They live their lives in their flats = Sie leben ihr Leben in ihren Wohnungen
My father and the man in the flat = Mein Vater und der Mann in der Wohnung
they have to pay a tax = Sie müssen Steuern bezahlen

to have to = müssen, siehe Modalverben


a tax, a tax, a tax = eine Steuer, eine Steuer, eine Steuer
but the cat doesn' t have to pay any tax = aber die Katze muss keine Steuern bezahlen

dosent' t have = Verneinung mit to do, siehe Verneinung


taxes are so high = Steuern sind so hoch
very, very high, way too high = sehr, sehr hoch, viel zu hoch
too high for my father = zu hoch für meinen Vater
and for the man in my flat = und für den Mann in der Wohnung
but not for the cat = aber nicht für die Katze
paying taxes is a pain = Steuern zahlen ist ein Elend
but not for the cat eating a cake = aber nicht für die Katze, die Kuchen isst
the cat is eating a cake = die Katze, die Kuchen isst
but doesn' t pay any tax = aber keine Steuern bezahlt


any = siehe some and any