„War es nicht sehr interessant draussen?“ „Doch, war es“, antwortete das schwarze Pünktchen und erzählte die Geschichte seiner Reise. Die Zeit verging und jeder kleine, schwarze Punkt im Buch kannte nun das Abenteuer des springenden Punktes.

Ein kleiner Nachbarpunkt bemerkte plötzlich: „Meinst du, wir alle könnten eines Tages das Buch verlassen?“

„Es hängt von den Fliegen ab“, antwortete der Hundepunkt.
„Oh, nein“, sagte der springende Punkt, es hängt nur vom Gedanken an die Möglichkeit zu springen, ab. Denk darüber nach, und du wirst all die hüpfenden Kugeln in deinem Bauch spüren, die dich plötzlich springen lassen.“ Genau in diesem Augenblick blies eine starke Windböe durch den Kamin in den Raum. Sie blätterte die Buchseiten um und bedeckte sie mit einer Ascheschicht. Die Neuigkeiten über den Sprung aus dem Buch hatte inzwischen jeden Punkt im Buch erreicht. Es war erstaunlich, jeder Punkt fühlte die aufregenden Kügelchen in seinem Innern und keiner konnte dem Wunsch zu springen, widerstehen. Wieder fuhr der Wind durch den Kamin und trug all die schwarzen Pünktchen hinaus in den weiten Nachthimmel. Der kleine, weisse Hund bellte so laut er konnte, um jedermann darauf aufmerksam zu machen, welch geheimnisvollen Dinge mit dem Buch geschahen.