voriger Punkt
Kapitel 28: Indefinitivpronomen


  28.7.3 All - whole

Verwendung von all und whole
All unterstreicht, dass alle Mitglieder einer Gruppe gemeint sind (wir alle, all of us). Vor Singularwörtern jedoch bedeutet all = ganz/e/s.
a) All kann nach einem Subjekt im Plural verwendet, oder in Verbindung mit of vor das Personalpronomen in Objektform gestellt werden.
b) In substantivischer Form tritt all nur in Relativsätzen auf.
c) Hat das Substantiv, auf das sich all bezieht, einen Artikel, dann steht all vor diesem Artikel.
d) Wird jedoch all durch whole ersetzt, steht der Artikel vor whole.
e) Wird whole mit einem Wort verwendet, das keinen Artikel hat, so muss die Verbindung the whole of gebraucht werden.
f) In Verbindung mit geographischen Begriffen, weist all meist auf die Bewohner, whole auf das Gebiet hin.


Beispiele  
a) His friends all liked watching football. / They all liked watching football.
a) She was mean to all of us, don't mind her!
b) All that remains is now in two boxes under my bed.
c) All the others said that rain is no fun; I really like it.
d) He was nervous all day (long). / He was nervous the whole day.
e) They were known for their good work in the whole of Berlin.
f) All of London knew about the latest scandal. / He knew the whole of London very well.

Es gibt ziemlich viele Redensarten, die all beinhalten, hier eine kleine Auswahl:

Redensarten
When his children left home, he felt all alone. (ganz alleine)
I know nothing at all about history. (überhaupt gar nichts)
People from all over the world like to travel to this historic place to see the ruins. ([aus] der ganzen Welt)
She thought he did not deserve her support; she gave it all the same. (trotzdem)
Above all, we had a lot of fun doing it. (vor allem)
We had all but fever. (fast)
Whether you take the green one or the blue one is all the same for me. (egal)
This is Jenny all over. (typisch)
All's well that ends well. (Ende gut, alles gut)
After all, she is a real expert in her field. (schließlich, ungeachtet alles anderen)
all day long / all (the) day den ganzen Tag
all the better noch besser
all in all alles in allem
all of a sudden plötzlich
first of all zuerst
at all events in jedem Fall
all at once sofort
with all my heart von ganzem Herzen


voriger Punkt
Kapitel 28: Indefinitivpronomen

Kontakt Impressum Datenschutz