Es wurde bereits erwähnt, dass Verben drei unterschiedlich
Modi haben. Die einfache Aussageform (der Indikativ),
die Möglichkeitsform (der Konjunktiv) und die sogenannte
Befehlsform (der Imperativ). Diese Modi können,
wie in den vorigen Kapiteln gesehen, in verschiedenen
Zeitformen auftreten.
Die deutsche Übersetzung des Wortes Imperativ als
Befehlsform ist eigentlich falsch, denn in den seltensten
Fällen wird mit dem Imperativ ein Befehl erteilt,
wesentlich häufiger ist er Aufmunterung, Vorschlag
oder Bitte.
Beispiele
Nimm noch etwas Kuchen ! (Aufmunterung)
Lass uns ausgehen! (Vorschlag)
Setzen Sie sich, bitte (Bitte)
Die oben stehenden Sätze können nicht als Befehl bezeichnet werden,
denn der Befehl setzt ein Verhältnis der Unterordnung
voraus, welches hier tatsächlich nicht besteht.
Der Imperativ wird im Deutschen für alle Personen,
außer der 1. Person Singular, gebildet. Es ist ja
auch nicht so einfach, sich selbst etwas zu befehlen/vorzuschlagen/sich
aufzumuntern oder zu bitten:
Beispiel
2. Person Singular (du)
Geh nach Hause!
3. Person Singular (er,
sie, es) *
Geh er nach Hause!
1. Person Plural (wir)
Gehen wir nach Hause!
*'
2. Person Plural (ihr)
Geht nach Hause!
3. Person Plural (sie)
Gehen sie nach Hause!
Selbstverständlich gibt es den Imperativ auch in
einer verneinten Form:
Beispiel
2. Person Singular (du)
Geh nicht
nach Hause!
3. Person Singular (er,
sie, es)
Geh er nicht
nach Hause!
1. Person Plural (wir)
Gehen wir nicht
nach Hause! **
2. Person Plural (ihr)
Geht nicht
nach Hause!
3. Person Plural (sie)
Gehen sie nicht
nach Hause!
* Rein grammatikalisch macht diese Form wenig Sinn,
denn der Imperativ setzt die direkte Ansprache voraus.
Die Form bezieht sich auch nicht auf die dritte Person
Singular im eigentlichen Sinne. Es ist eine veraltete
Form für die zweite Person Singular, wie wir sie ab und
an in Büchern finden. Für die dritte Person Singular
im eigentlichen Sinne gibt es keinen Imperativ.
** Etwas grenzwertig. Man fordert die Gruppe, zu der man selber gehört, mit einigem Nachdruck aus, etwas zu tun. Das Englische hat dafür eine Sonderform: Let's go!