Der englische Imperativ wird im Grunde nur für die
2. Person Singular und Plural gebildet. Die Form ist identisch
mit der Infinitivform. Die Personalpronomen werden im
Singular wie auch im Plural weggelassen. Außerdem
gibt es nur eine Zeitform für den Imperativ.
Beispiel
Imperativ
2. Person Singular (du)
Come
here, Mary, and sit
down.
Komm her und setz dich,
Mary.
2. Person Plural (ihr)
Come
here, boys, and sit
down.
Kommt her, Jungs, und
setzt Euch.
2. Person Singular (du)
Shut
up, you silly girl!
Sei still, du dummes
Mädchen!
2. Person Plural (ihr)
Shut
up, you silly boys!
Seid still, ihr dummen
Jungs!
Eine Besonderheit gibt es allerdings, die erste Person
Plural bildet über einen Umweg auch eine Imperativ-Form:
Beispiel
Let us (= let's) + Verb
1. Person Singular (wir)
Let us go to the theatre tonight.
Lass uns heute ins Theater gehen.
Let's eat something nice tonight.
Lass uns heute etwas Schönes essen.
Genau genommen ist der Fall aber ein bisschen anders.
Der Befehl geht weniger an die Gruppe in ihrer Gesamtheit,
sondern an die anderen Mitglieder der Gruppe, zu der man
gerade gehört.
In der dritten Person Singular gibt es einen Imperativ
nur für das Verb to be:
(So) Be it (Sei es!).