Nicht verzweifeln, diese Aufgabe ist relativ schwer. Zur
Satzstellung, die hier schon eine Rolle spielt, gibt es
Erklärungen in
Übersetzen Sie die folgenden
Sätze. Verwenden Sie dabei die Passivformen
(siehe Kapitel
15)
|
Wie wurde der Mörder erkannt? |
|
|
|
Warum ist die Wand schwarz angemalt? |
|
|
|
Warum wird die Wand gerade in pink angemalt? |
|
|
|
Wie kommt es, dass gehofft wird, dass die
Stadt bald sauber sein wird? |
|
|
|
Welches der Bücher auf dem Tisch wurde
bereits gelesen? |
|
|
|
Wo und wann wurde die Mauer gebaut? |
|
|
|
Wie lange hat es gedauert, das Projekt zu
beenden? |
|
|
|
Warum hat man uns empfohlen, mit dem Auto
zu fahren? Die Straße ist wirklich schlecht! |
|
|
|
Wessen Dramen wie z. B. Hamlet werden überall
auf der Welt aufgeführt? |
|
|
|
Mit wem wurde wegen der neuen Fenster gesprochen? |
|
|
|