|   12.3.38 Präpositionen 
                        des Ortes: ahead of (= voraus, vorwärts) | 
Ahead wird, wie auch die deutschen Entsprechungen 
vorwärts oder 
voraus, sowohl im räumlichen Sinne als auch im übertragenen Sinne verwendet. 
     | 
  Jemand 
                              rennt den anderen voraus. 
  = Somebody runs ahead 
                              of the others. | 
 
|  The train 
                                    moved slowly ahead. 
                                   | 
 Der Zug bewegte sich langsam 
                                    vorwärts.  | 
 | 
|  Please roll the tape ahead. 
                                   | 
 Spule bitte die Kassette vorwärts.  | 
 | 
|  He is ahead 
                                    of his time.  | 
 Er ist seiner Zeit voraus.  | 
 |