voriger Punkt
Kapitel 31: Übersicht besondere Verben


  31.4.5 Übersicht zusammengesetzte Verben

Hier finden Sie eine - bei weitem nicht komplette - Liste mit ca. 520 zusammengesetzten Verben und ihr Verhalten gegenüber einem Objekt. Wenn Ihnen nicht klar ist, wie man die Wörter verwendet, dann geben Sie sie in google ein, allerdings mit einem Anführungsstrich am Anfang, also zum Beispiel "I agree on

Sie erhalten dann zahlreiche Beispiele, für diese Sätze, "I agree on recieving information via e-mail", "I Agree on all points", "Dawkins and I agree on something!!! WOW! " etc. etc.. Dieses Verfahren ist oft anwendbar und ziemlich mächtig, wenn man ein bisschen Phantasie besitzt. Also man sollte in der Lage sein, zu erkennen, ob die Äußerung von einem Muttersprachler stammt, dass es nicht eine völlig spontane Äußerungen ist (Forum / Chat) und im Idealfall noch, dass sie von jemandem stammt, der ein gewissen Bildungsniveau besitzt. Weiter sollte man in der Lage sein, Sätze in kritische Bestandteile zerlegen zu können.

   
to account for der Grund sein, Schuld sein, Rechenschaft ablegen, erklären nicht trennbar
to accuse of beschuldigen nicht trennbar
to adapt oneself to anpassen intransitiv
to add up addieren trennbar
to agree on sich über etwas einigen nicht trennbar
to agree to einer Sache zustimmen nicht trennbar
to agree with jemandem zustimmen nicht trennbar
to aim at auf etwas abzielen, nach etwas streben nicht trennbar
to apologize for sich entschuldigen nicht trennbar
to appeal to gefallen intransitiv
to apply for sich bewerben, beantragen nicht trennbar
to apply to betreffen, auf etwas hin zielen nicht trennbar
to apply to sb for jemanden (z.B. um Hilfe) anrufen nicht trennbar, 2 Partikel
to approve of genehmigen, bestätigen nicht trennbar
to ask about über etwas fragen trennbar
to ask for bitten trennbar
to attribute to Grund sein, Schuld haben trennbar
to back down sich zurückziehen, von einer Position oder einem Argument intransitiv
to back out weglaufen, ein Versprechen nicht einhalten intransitiv
to back out of weglaufen, ein Versprechen nicht einhalten nicht trennbar, 2 Partikel
to back up eine Rückwärtsbewegung auslösen; unterstützen trennbar
to back up zurück gehen intransitiv
to based something on begründen auf trennbar
to be in for etwas erwarten dürfen nicht trennbar, 2 Partikel
to bear down on auf etwas zusteuern, Druck ausüben nicht trennbar, 2 Partikel
to bear on mit etwas zu tun haben nicht trennbar
to bear out bestätigen trennbar
to bear up sich tapfer halten intransitiv
to bear up under sich unter etwas tapfer halten nicht trennbar, 2 Partikel
to bear with etwas aushalten nicht trennbar
to believe in an etwas glauben nicht trennbar
to benefit from von etwas profitieren, Nutzen ziehen nicht trennbar
to blame for auf jemanden die Schuld (ab)schieben trennbar
to blow in unerwartet auftauchen intransitiv
to blow over vorbeigehen, ohne Schaden anzurichten intransitiv
to blow up explodieren, die Fassung verlieren intransitiv
to boast about angeben intransitiv
to break down analysieren; Teile einzeln auflisten trennbar
to break in on unterbrechen nicht trennbar, 2 Partikel
to break into einbrechen, einen Raum aufbrechen trennbar
to break into unterbrechen nicht trennbar
to bring about etwas geschehen machen trennbar
to bring off in die Tat umsetzen trennbar
to bring on verursachen trennbar
to bring out herausbringen, unterstreichen, hervorheben trennbar
to bring over herüberbringen trennbar
to bring to wiederbeleben trennbar
to bring up ein Thema aufbringen, ein Kind aufziehen trennbar
to brush out ausbürsten trennbar
to burn down niederbrennen trennbar
to burn up abbrennen trennbar
to burst into ausbrechen (z.B. in Tränen) nicht trennbar
to buy out auszahlen (gemeinsames Eigentum) trennbar
to buy up aufkaufen trennbar
to call at irgendwo vorbeigehen nicht trennbar
to call for verlangen, anfordern nicht trennbar
to call in vorbeigehen, einen Abstecher machen nicht trennbar
to call off absagen trennbar
to call up anrufen; zur Armee einberufen trennbar
to call up anrufen intransitiv
to calm down ruhig werden trennbar
to calm down ruhig werden intransitiv
to came about passieren intransitiv
to care for sich kümmern um nicht trennbar
to carry on fortfahren, weiter machen trennbar
to carry on fortfahren, weiter machen intransitiv
to carry on with weiter machen mit nicht trennbar, 2 Partikel
to carry out durchführen trennbar
to carry over tragen; an einem anderen Ort weiterführen trennbar
to catch a glimpse/sight of einen Blick erhaschen trennbar
to catch on verstehen intransitiv
to catch up aufholen intransitiv
to catch up with aufholen nicht trennbar, 2 Partikel
to check out auschecken intransitiv
to check up nachprüfen intransitiv
to check up on untersuchen, verifizieren nicht trennbar, 2 Partikel
to cheer up jemanden aufmuntern trennbar
to cheer up die Stimmung aufhellen intransitiv
to chew up (auf)kauen trennbar
to chop up in kleine Teile zerlegen, zerschneiden trennbar
to clean off abputzen trennbar
to clean out ausputzen (das Innere) trennbar
to clean up sauber machen, klären trennbar
to clear out die Oberfläche säubern trennbar
to clear out weggehen, losfahren intransitiv
to clear up die Innenseite säubern trennbar
to clear up sich klären, klar werden intransitiv
to close down schließen (z.B. eine Fabrik, ein Geschäft) dauerhaft trennbar
to close down schließen (z.B. eine Fabrik, ein Geschäft) dauerhaft intransitiv
to close up schließen (z.B. eine Fabrik, ein Geschäft) zeitweilig trennbar
to close up schließen (z.B. eine Fabrik, ein Geschäft) zeitweilig intransitiv
to come across zufällig über den Weg laufen nicht trennbar
to come along Gesellschaft leisten; Fortschritte machen intransitiv
to come along with Gesellschaft leisten; Fortschritte machen nicht trennbar, 2 Partikel
to come back zurück kommen intransitiv
to come by zufällig finden nicht trennbar
to come by jemanden zu Hause besuchen intransitiv
to come down with krank werden mit nicht trennbar, 2 Partikel
to come out herauskommen, auftreten intransitiv
to come out with eine Bemerkung machen, herausrücken nicht trennbar, 2 Partikel
to come over herüberkommen intransitiv
to come through durchkommen intransitiv
to come to wieder zu sich kommen intransitiv
to come up with eine Bemerkung machen, herausrücken nicht trennbar, 2 Partikel
to compare with vergleichen mit trennbar
to complain of sich über etwas beschweren nicht trennbar
to concentrate on sich auf etwas konzentrieren nicht trennbar
to congratulate sb on sth jemanden für etwas gratulieren trennbar
to consist of aus etwas bestehen nicht trennbar
to contribute to an etwas (einem Erfolg) positiven Anteil haben nicht trennbar
to cope with zurecht kommen nicht trennbar
to count in mit einberechnen trennbar
to count on sich auf jemanden verlassen nicht trennbar
to count out nicht mit einberechnen trennbar
to count up zählen, zusammenzählen trennbar
to cross out ausstreichen trennbar
to cut down kürzen trennbar
to cut in unterbrechen intransitiv
to cut in on unterbrechen nicht trennbar, 2 Partikel
to cut off unterbrechen, abschneiden, amputieren trennbar
to cut out kürzen, wegstreichen trennbar
to deal with etwas handhaben nicht trennbar
to devote (time) to etwas / jemandem (Zeit) widmen trennbar
to die away nachlassen, leiser werden intransitiv
to die down sich legen, abflauen, herunterbrennen intransitiv
to die of an etwas sterben nicht trennbar
to die off/out aussterben intransitiv
to differ from sich unterscheiden von nicht trennbar
to disagree with nicht bekommen (Essen) nicht trennbar
to disappove of uneins sein, anderer Meinung sein nicht trennbar
to do away with abschaffen nicht trennbar, 2 Partikel
to do with brauchen, sich wünschen nicht trennbar
to do without ohne etwas auskommen nicht trennbar
to draw up schreiben, ein Dokument entwerfen trennbar
to dress up anziehen trennbar
to dress up sich anziehen, verkleiden intransitiv
to drive back zurückfahren (mit dem Auto) intransitiv
to drop in jemanden ungeplant besuchen intransitiv
to drop in at/on jemanden ungeplant besuchen nicht trennbar, 2 Partikel
to drop out aussteigen (aus einer Veranstaltung oder Organisation) intransitiv
to drop out of aussteigen (aus einer Veranstaltung oder Organisation) nicht trennbar, 2 Partikel
to drop over jemanden ungeplant besuchen intransitiv
to dust out den Staub aus der Innenseite putzen trennbar
to eat up aufessen trennbar
to face up to anerkennen nicht trennbar, 2 Partikel
to fall back on auf etwas zurückgreifen nicht trennbar, 2 Partikel
to fall behind zurückfallen intransitiv
to fall behind in zurückfallen nicht trennbar, 2 Partikel
to fall in love with sich verlieben in nicht trennbar, 2 Partikel
to fall off weniger werden, abnehmen intransitiv
to fall out with sich mit jemandem streiten nicht trennbar, 2 Partikel
to fall through durchfallen intransitiv
to fight for für etwas kämpfen nicht trennbar
to figure out verstehen, herausfinden trennbar
to figure up zusammenrechnen trennbar
to fill in ein Formular ausfüllen trennbar
to fill in ersetzen intransitiv
to fill in for ersetzen nicht trennbar, 2 Partikel
to fill out ein Formular ausfüllen trennbar
to fill up einen Behälter füllen trennbar
to find out entdecken, herausfinden trennbar
to find out lernen, herausfinden intransitiv
to fix up reparieren trennbar
to fly back zurückfliegen intransitiv
to fly over herüberfliegen intransitiv
to get across sich verständlich machen trennbar
to get ahead vorankommen intransitiv
to get ahead of vorbeikommen nicht trennbar, 2 Partikel
to get along zurecht kommen intransitiv
to get along with auskommen mit nicht trennbar, 2 Partikel
to get around vermeiden, herumkommen um nicht trennbar
to get around herumkommen intransitiv
to get away fliehen, weglaufen intransitiv
to get away with mit etwas durchkommen nicht trennbar, 2 Partikel
to get by zurecht kommen mit geringem Aufwand intransitiv
to get by with zurecht kommen mit geringem Aufwand nicht trennbar, 2 Partikel
to get down to zur Sache kommen nicht trennbar, 2 Partikel
to get in hineingehen, einsteigen nicht trennbar
to get in hineingehen, einsteigen intransitiv
to get into (difficulties / trouble) sich Ärger einhandeln nicht trennbar
to get off aussteigen nicht trennbar
to get off aussteigen intransitiv
to get on einsteigen nicht trennbar
to get on einsteigen, aufsteigen intransitiv
to get on with fortfahren, weiter machen nicht trennbar, 2 Partikel
to get on/along gut miteinander auskommen nicht trennbar, 2 Partikel
to get rid of jemand / etwas loswerden nicht trennbar
to get through fertig werden intransitiv
to get through with fertig werden nicht trennbar, 2 Partikel
to get up aufstehen intransitiv
to give back zurückgeben trennbar
to give in to nachgeben nicht trennbar
to give out verteilen, informieren trennbar
to give out versagen, zu Ende gehen intransitiv
to give up aufgeben trennbar
to give up aufgeben, versagen intransitiv
to glance at einen Blick werfen nicht trennbar
to go back zurückgehen intransitiv
to go back on zurückziehen, ein Versprechen nicht einhalten nicht trennbar, 2 Partikel
to go for etwas verfolgen, wählen, nehmen, bevorzugen nicht trennbar
to go in for teilnehmen, interessiert sein an nicht trennbar, 2 Partikel
to go into genauer untersuchen nicht trennbar
to go off explodieren intransitiv
to go on passieren, weitergehen intransitiv
to go on with weitergehen nicht trennbar, 2 Partikel
to go out ausgehen, aufhören zu brennen intransitiv
to go over etwas durchgehen nicht trennbar
to go over gehen, hinüberschalten, überlaufen intransitiv
to go with harmonieren, gut zusammen aussehen nicht trennbar
to go without ablehnen nicht trennbar
to grow up aufwachsen, groß werden intransitiv
to hand down weitergeben trennbar
to hand over abgeben (z.B. die Verantwortung weiterreichen) trennbar
to hang around herumhängen, abhängen nicht trennbar
to hang around herumhängen, abhängen intransitiv
to hang up aufhängen trennbar
to hang up aufhängen intransitiv
to have (an effect/influence) on einen Effekt/Einfluss haben trennbar
to have on anhaben, angezogen sein trennbar
to have over jemanden zu Besuch zu Hause haben trennbar
to hear from hören von nicht trennbar
to hear of etwas hören nicht trennbar
to hit on zufällig entdecken nicht trennbar
to hold off verzögern trennbar
to hold on festhalten intransitiv
to hold on to festhalten nicht trennbar, 2 Partikel
to hold out ausstrecken, ausbreiten trennbar
to hold out against Widerstand leisten nicht trennbar, 2 Partikel
to hold out for bestehen auf nicht trennbar, 2 Partikel
to hold up hochheben, verzögern trennbar
to hunt for etwas nachjagen nicht trennbar
to insist on auf etwas bestehen nicht trennbar
to interfere with sich in etwas einmischen nicht trennbar
to introduce to vorstellen trennbar
to judge by urteilen nach nicht trennbar
to keep at am Ball bleiben nicht trennbar
to keep off wegbleiben, vermeiden nicht trennbar
to keep on etwas weiter tun, dauernd tun intransitiv
to keep to sich an etwas/jemanden halten nicht trennbar
to keep up halten, aufrecht erhalten, trennbar
to keep up instand halten, mithalten intransitiv
to keep up with sich auf dem Laufenden halten nicht trennbar, 2 Partikel
to laugh at über etwas / jemanden lachen nicht trennbar
to laugh off mit einem Lachen abtun trennbar
to leave out auslassen trennbar
to let down enttäuschen trennbar
to let out herauslassen trennbar
to let up nachlassen intransitiv
to lie down sich hinlegen intransitiv
to lie down on sich entziehen, etwas nicht tun nicht trennbar, 2 Partikel
to light up erhellen, Licht machen trennbar
to listen in to reinhören nicht trennbar, 2 Partikel
to listen to zuhören nicht trennbar
to listen up aufpassen intransitiv
to live down etwas vergessen machen trennbar
to live on von etwas leben nicht trennbar
to live up to etwas gerecht werden nicht trennbar, 2 Partikel
to lock away wegschließen trennbar
to lock in einschließen trennbar
to lock out aussperren trennbar
to lock up einsperren trennbar
to long for sich nach etwas sehnen nicht trennbar
to look after sich kümmern nicht trennbar
to look at etwas ansehen nicht trennbar
to look back on nostalgisch zurückblicken nicht trennbar, 2 Partikel
to look down on auf jemanden herabsehen nicht trennbar, 2 Partikel
to look for suchen nicht trennbar
to look forward to sich freuen auf nicht trennbar, 2 Partikel
to look into untersuchen nicht trennbar
to look on anschauen, Zuschauer sein intransitiv
to look out aufpassen intransitiv
to look out for Ausschau halten, suchen nicht trennbar, 2 Partikel
to look out on als Ausblick haben nicht trennbar, 2 Partikel
to look round besichtigen nicht trennbar
to look through durchsehen, überprüfen nicht trennbar
to look to sich verlassen auf nicht trennbar
to look up hinaufschauen trennbar
to look up to zu jemandem aufsehen nicht trennbar, 2 Partikel
to look upon für etwas halten nicht trennbar
to make for (Bewegung) auf etwas zuhalten, fördern nicht trennbar
to make of etwas von jemandem halten trennbar
to make off sich davonmachen intransitiv
to make off with sich mit jemandem/etwas davonmachen nicht trennbar, 2 Partikel
to make out ausmachen, verstehen intransitiv
to make over neu machen trennbar
to make up sich ausdenken, erfinden trennbar
to make up for wieder gut machen nicht trennbar, 2 Partikel
to make up to wieder gut machen nicht trennbar, 2 Partikel
to make up with sich wieder vertragen nicht trennbar, 2 Partikel
to mix up verwechseln trennbar
to move about/around sich unruhig bewegen, herumreisen intransitiv
to move along jemanden zum Weitergehen veranlassen trennbar
to move along weiterfahren intransitiv
to move away wegfahren, wegziehen intransitiv
to move in einrücken lassen (Truppen) trennbar
to move in einziehen intransitiv
to move off abfahren intransitiv
to move on weitermachen, fortfahren trennbar
to move out abziehen lassen (Truppen) trennbar
to move out ausziehen intransitiv
to move over etwas zur Seite rücken trennbar
to move over (selbst) zur Seite rücken intransitiv
to move up aufrücken intransitiv
to object to widersprechen nicht trennbar
to occur to auftreten nicht trennbar
to owe (something) to (somebody) jemanden etwas schulden trennbar
to pan out gut ausgehen; erfolgreich sein intransitiv
to pass around / round herumreichen trennbar
to pass as/for durchgehen nicht trennbar
to pass away entschlafen, sterben intransitiv
to pass by vorbeigehen, vorbeifahren nicht trennbar
to pass by vorbeifahren intransitiv
to pass by vorbeigehen an � (Subjekt news, information, events) trennbar
to pass off sich als jemand/etwas ausgeben trennbar
to pass on etwas weitergeben trennbar
to pass on sterben, entschlafen intransitiv
to pass out verteilen, informieren trennbar
to pass out ohnmächtig werden intransitiv
to pass up eine Gelegenheit verpassen trennbar
to pay back zurück zahlen trennbar
to pay for für etwas bezahlen nicht trennbar
to pay off abbezahlen, tilgen, ausbezahlen trennbar
to pay out ausgeben trennbar
to pay out bezahlen intransitiv
to pick on jemanden ärgern, auf jemandem "herumhacken" nicht trennbar
to pick up jemanden abholen trennbar
to pick up größer werden, schneller werden intransitiv
to play down minimieren trennbar
to play up betonen, unterstreichen trennbar
to play up to jemandem "Honig um den Bart schmieren" nicht trennbar, 2 Partikel
to point out zeigen, hinweisen trennbar
to prefer something to something etwas / jemand etwas / jemand anderem vorziehen trennbar
to prevent from abhalten trennbar
to pride oneself on stolz sein auf trennbar
to provide with versorgen mit trennbar
to pull ahead of (jm/etw) davonziehen nicht trennbar, 2 Partikel
to pull apart auseinander ziehen trennbar
to pull at ziehen an nicht trennbar
to pull away wegziehen intransitiv
to pull back nach hinten ausweichen, zurücktreten intransitiv
to pull down herunter ziehen trennbar
to pull in ankommen, mit dem Auto anhalten intransitiv
to pull off ausziehen trennbar
to pull on anziehen trennbar
to pull out losfahren (mit dem Auto) intransitiv
to pull through (gerade so) überleben intransitiv
to pull together (sich) zusammenreißen trennbar
to pull up anhalten (mit dem Auto) intransitiv
to push across andere dazu bringen, einen zu verstehen oder zu akzeptieren trennbar
to put off verschieben trennbar
to put on anziehen, jemanden narren oder hinters Licht führen trennbar
to put up Essen aufbewahren; einen Übernachtungsgast aufnehmen trennbar
to put up with tolerieren nicht trennbar, 2 Partikel
to quiet down ruhig sein, leise werden/sein trennbar
to read up on etwas herausfinden, nachlesen nicht trennbar, 2 Partikel
to refer to beziehen auf nicht trennbar
to rely on sich verlassen auf nicht trennbar
to ride over herüber fahren / reiten intransitiv
to ring up anrufen trennbar
to rinse off abspülen trennbar
to rinse out ausspülen trennbar
to rule out eliminieren, ausschließen trennbar
to run about/around herumlaufen intransitiv
to run across durch Zufall treffen nicht trennbar
to run against gegen jemanden in einer Wahl antreten nicht trennbar
to run along Los! Lauft! intransitiv
to run away weglaufen, abhauen intransitiv
to run away with weglaufen mit jemandem nicht trennbar, 2 Partikel
to run down jemanden (Verstecktes) finden; mit einem Auto überfahren trennbar
to run down abnutzen, herunterwirtschaften intransitiv
to run for bei einer Wahl antreten nicht trennbar
to run in einfahren (Auto) trennbar
to run into zufällig treffen; in etwas geraten nicht trennbar
to run off drucken trennbar
to run off sich davonmachen intransitiv
to run out of jemanden geht etwas aus (z.B. Geld ausgehen) nicht trennbar, 2 Partikel
to run over überfahren trennbar
to run through durchlaufen, durchgehen nicht trennbar
to run to sich belaufen auf nicht trennbar
to run up machen, zusammenkommen trennbar
to run up to stoßen auf nicht trennbar, 2 Partikel
to save on auf etwas sparen nicht trennbar
to save up etwas sparen trennbar
to see about sich kümmern um nicht trennbar
to see off jemanden verabschieden trennbar
to see through durchziehen (trotz Schwierigkeiten) trennbar
to see to sich kümmern, reparieren nicht trennbar
to sell out ausverkaufen trennbar
to sell out (to be sold out) ausverkaufen, die Verantwortung abgeben intransitiv
to send back zurück schicken trennbar
to send down ins Gefängnis schicken trennbar
to send for holen lassen, anfordern nicht trennbar
to send in hineinschicken trennbar
to send off abschicken trennbar
to send off for schriftlich anfordern nicht trennbar
to send over herüberschicken trennbar
to send up BE: parodieren; AE: ins Gefängnis stecken trennbar
to set up arrangieren trennbar
to settle on entscheiden für, auswählen nicht trennbar
to settle up (eine Rechnung) zahlen intransitiv
to shiver with sich schütteln, zittern nicht trennbar
to show around / round herumführen trennbar
to show in hereinführen trennbar
to show off vorführen trennbar
to show off angeben intransitiv
to show up blamieren trennbar
to show up auftauchen intransitiv
to shut (sb) up jemanden zum Schweigen bringen trennbar
to shut away einsperren trennbar
to shut down schließen (z.B. eine Fabrik, ein Geschäft) trennbar
to shut in einschließen trennbar
to shut off etwas (eine Maschine) ausschalten, außer Funktion nehmen trennbar
to shut out aussperren trennbar
to shut up den Mund halten intransitiv
to slow up jemanden/etwas verlangsamen trennbar
to slow up verlangsamen intransitiv
to smell of nach etwas riechen nicht trennbar
to specialize in sich in etwas spezialisieren nicht trennbar
to spell out buchstabieren, detailliert aussprechen trennbar
to spend (money) on Geld ausgeben für trennbar
to stand by warten, bereit sein intransitiv
to stand for etwas präsentieren, für etwas stehen nicht trennbar
to stand out aus dem Rahmen fallen, aus der Gruppe herausstehen nicht trennbar
to stand up jemanden versetzen trennbar
to stand up aufstehen intransitiv
to stand up for unterstützen, verlangen nicht trennbar, 2 Partikel
to stand up to widerstehen nicht trennbar, 2 Partikel
to stare at etwas / jemanden anstarren nicht trennbar
to stay over über Nacht bleiben, bei jemanden zu Gast bleiben intransitiv
to step aside zur Seite treten intransitiv
to stick to dabei bleiben nicht trennbar
to stick up for unterstützen, verteidigen nicht trennbar, 2 Partikel
to stop from jemanden / etwas abhalten von etwas trennbar
to succeed in Erfolg haben bei nicht trennbar
to suffer from leiden unter nicht trennbar
to sweep out etwas auswischen (die Innenseite) trennbar
to take advantage of jemanden / etwas ausnutzen trennbar
to take after ähneln nicht trennbar
to take apart auseinander nehmen trennbar
to take back zurücknehmen, zurückgeben trennbar
to take down zurücktreten trennbar
to take in hereinbringen, aufnehmen, (Kleidung) enger machen trennbar
to take off abheben intransitiv
to take over übernehmen trennbar
to take over das Kommando übernehmen intransitiv
to take part in teilnehmen nicht trennbar, 2 Partikel
to take sb for sth für etwas halten trennbar
to take to sich etwas angewöhnen nicht trennbar
to talk back Widerworte geben intransitiv
to talk back to Widerworte geben nicht trennbar, 2 Partikel
to talk over diskutieren nicht trennbar
to tear down zerstören trennbar
to tear up in kleine Teile zerlegen, zerreißen trennbar
to tell apart auseinander halten trennbar
to tell off ausschimpfen trennbar
to tell on petzen, jemanden anschwärzen nicht trennbar
to think of an etwas denken nicht trennbar
to think over über etwas nachdenken trennbar
to think through durchdenken trennbar
to think up ausdenken, erfinden trennbar
to throw away wegwerfen trennbar
to throw over ablehnen trennbar
to throw up erbrechen intransitiv
to tie up festbinden trennbar
to tire out ermüden trennbar
to touch on kurz erwähnen nicht trennbar
to touch up reparieren trennbar
to translate into übersetzen nach / ins nicht trennbar
to try on anprobieren trennbar
to try out testen trennbar
to turn against sich gegen etw/jmd wenden nicht trennbar
to turn around umdrehen intransitiv
to turn away abweisen trennbar
to turn away sich wegdrehen, abwenden intransitiv
to turn down ablehnen trennbar
to turn in ins Bett gehen intransitiv
to turn into etwas werden nicht trennbar
to turn off ausmachen (z.B. Licht) trennbar
to turn on anmachen trennbar
to turn out ausmachen (z.B. Licht), produzieren, leeren trennbar
to turn out sich erweisen als intransitiv
to turn sth around etwas umdrehen trennbar
to turn up auftauchen intransitiv
to wait about / around warten intransitiv
to wait for auf etwas warten nicht trennbar
to wait on servieren nicht trennbar
to wait up aufbleiben intransitiv
to wait up for aufbleiben nicht trennbar
to wake up aufwachen intransitiv
to walk back zurücklaufen intransitiv
to walk over herüber laufen intransitiv
to wash off etwas abwaschen trennbar
to wash out etwas auswaschen (die Innenseite) trennbar
to wash out etwas wäscht sich aus intransitiv
to watch out vorsichtig sein intransitiv
to watch out for vorsichtig sein wegen/für nicht trennbar
to wear away verwittern, abnutzen intransitiv
to wear down abnutzen, ablaufen trennbar
to wear down sich abnutzen intransitiv
to wear off nachlassen intransitiv
to wear on sich hinziehen intransitiv
to wear out abnutzen, erschöpfen trennbar
to wear out sich abnutzen intransitiv
to wind up aufziehen, beenden trennbar
to wipe off abwischen trennbar
to wipe out auswischen (etwas von innen) trennbar
to work at an etwas arbeiten nicht trennbar
to work off loswerden (Ärger) trennbar
to work on an etwas arbeiten nicht trennbar
to work out ausarbeiten trennbar
to work out gut ausgehen; erfolgreich sein, trainieren intransitiv
to work up sich hineinsteigern trennbar
to write down aufschreiben trennbar
to write out buchstabieren, detailliert aufschreiben trennbar
to write up ein Dokument ausarbeiten trennbar


voriger Punkt
Kapitel 31: Übersicht besondere Verben

Kontakt Impressum Datenschutz