Die koordinierende Konjunktion zur Einleitung einer Begründung
ist eigentlich for, die
aber in der Umgangssprache eher selten genutzt wird.
Meistens wird sie durch because ersetzt.
21.2.5.1 for
= weil
Peter should not make the
speech, for
he had lost his voice.
Peter konnte die Rede
nicht halten, weil er seine Stimme verloren
hatte.
They often travelled to
Dublin, for
they both liked Irish beer.
Sie fuhren oft nach Dublin,
weil beide gerne irisches Bier mochten.
21.2.5.2 because = weil
Peter could not make the
speech, because
he had lost his voice.
Peter konnte die Rede nicht halten, weil er seine Stimme verloren hatte.
They often travelled to
Dublin, because
they both liked Irish beer.
Sie fuhren oft nach Dublin,
weil beide gerne irisches Bier mochten.
