Textanzeige
Englisch Sprachreisen
Datenschutzerklärung
Englisch lernen - Englisch online Lehrbuch
Inhaltsverzeichnis Poetry Limericks

 
Literatur

  Edward Lear: Limericks Teil 1



English   Deutsch
  There was an Old Man in a tree,
Who was horribly bored by a Bee;
When they said, 'Does it buzz?'
He replied, 'Yes, it does!'
'It's a regular brute of a Bee!'

 

Es gab mal nen alten Mann in nem Baum,
Der schrecklich gelangweilt wurde von einer Biene;
Dann sagten sie: "Summt's?"
Er antwortete: "Ja, tut's"
"Es ist ein gemeines Vieh von einer Biene!"

vocabulary Vokabeln
  bee die Biene
  horrible, horribly schrecklich, fürchterlich
  to buzz summen
  brute das Vieh, das Untier