Regarding
ist wieder eine der Präpositionen, die man auf ein
Verb zurückführen kann, to
regard = betrachten,
ansehen als. Wie regarding können
auch as
regards und in regard
to
oder with regard to verwendet
werden. Am gebräuchlichsten ist jedoch wohl regarding
und with regard to.
Beispiele
The discussion
regarding your
pay raise needs to be postponed.
Die Diskussion
hinsichtlich Ihrer Gehaltserhöhung muss
verschoben werden.
Thanks
for your mail regarding
our project.
Danke
für Ihre Mail bezüglich unseres Projektes.
With
regard to your offer for our house, I
would like to ask you to reconsider.
In Bezug auf
Ihr Angebot für unser Haus möchte
ich Sie bitten, noch einmal darüber nachzudenken.
